Les régimes de retraite sont configurés comme des instruments de pension volontaire et gratuit, avec un caractère privé qui peut ou non être un complément au système de sécurité sociale qui, en aucun cas, n'est substitué.
Le régime de retraite est appliqué contractuellement comme une formule efficace pour la constitution d'épargne qui sera traduite, à long terme (habituellement en retraite), en droit économique par la personne à laquelle elle est constituée en sa faveur, à la perception du revenu ou du capital pour la retraite, l'invalidité, le décès, la dépendance grave ou la dépendance.
La Caisse de retraite est celle qui canalise ces économies. Il constitue un patrimoine distinct et indépendant, sans personnalité juridique, dans lequel les différents régimes de retraite assignés sont intégrés.
